外國人可以駕車進入 Philippines 使用有效的國內駕駛執照,最長可停留 90 天。關鍵因素是許可證所採用的語言。
語言要求:
- 如果您的執照是英文版或包含官方英文翻譯: 你這樣做 不會 需要 IDP。
- 如果您的執照不是英文的(並且沒有提供經過認證的英文翻譯): 您必須攜帶 國際駕駛證 (IDP)或同等認證翻譯。
當不需要 IDP 時
持有英文駕照(或附有官方英文翻譯)的外國駕駛員無需申請 IDP。頒發英語執照的國家代表性範例包括:
英語國家及司法管轄區:
•美國
• 英國
• 加拿大(英文版)
•澳大利亞
• 新西蘭
•愛爾蘭
•新加坡
• 香港
• 印度(以英文發行時)
• 巴基斯坦(以英文發佈時)
• 尼日利亞(以英文發佈時)
• 南非(以英文發行)
• 其他主要講英語的地區(如牙買加、巴貝多)
當需要 IDP 時
持有以英語以外的語言頒發的駕照的駕駛員必須獲得 IDP(或經過認證的翻譯)才能在菲律賓合法駕駛。以下是各地區的代表名單:
A. 歐洲國家
執照通常以該國的母語頒發:
•法國
•德國
• 意大利
•西班牙
•葡萄牙
•荷蘭
•比利時
•奧地利
•瑞士
•瑞典
• 挪威
•丹麥
•芬蘭
•波蘭
• 捷克共和國
•匈牙利
•斯洛伐克
• 羅馬尼亞
•保加利亞
• 希臘
• 土耳其(土耳其語發行)
•俄羅斯
B. 拉丁美洲國家
許可證通常以西班牙語或葡萄牙語頒發:
•墨西哥
• 巴西
•阿根廷
• 智利
•哥倫比亞
• 秘魯
• 委內瑞拉
•厄瓜多爾
• 玻利維亞
•烏拉圭
C. 亞洲國家
執照通常僅以母語發放:
• 日本
•中國
•韓國
• 泰國
•印尼
• 馬來西亞(若非以英文發行)
•越南
•孟加拉國
• 巴基斯坦(若非以英文發行)
• 斯里蘭卡(若非以英文發行)
D.中東國家
執照通常以阿拉伯語(或其他當地語言)頒發:
• 沙烏地阿拉伯
• 阿拉伯聯合酋長國
•卡塔爾
• 科威特
• 阿曼
• 巴林
• 伊朗
E. 非洲國家(非英語國家)
許可證通常以法語、阿拉伯語或其他當地語言頒發:
• 埃及
•摩洛哥
• 阿爾及利亞
• 突尼西亞
• (許可語言不是英語的其他非英語國家)
需要說明的是,日內瓦公約或維也納公約的簽署國往往以國際形式帶來權利,其中有英文版本。那麼,在您停留菲律賓的前 90 天,您不需要國際駕駛執照。
其他可接受選項
認證翻譯替代方案:
您的外國駕駛執照的認證英文翻譯件可以代替 IDP。
有效期限:
外國駕照(附有IDP或翻譯件)自入境之日起最多可駕駛90天。如需長期停留或居住,則需要轉換為菲律賓駕駛執照。
本概述根據發行語言提供了準確、真實的清單。總而言之,在菲律賓是否需要國際駕駛許可證不僅取決於國籍,還取決於您的駕駛執照是否是英文的(或官方翻譯)。
主頁 » 多種 » 訪客帖子 »我們是一家家族企業 美麗的巴拉望地區的私人訂製遊船之旅,並且很樂意幫助旅行者製定穿越該國的計劃,我們自己已經旅行了很多地方併計劃參觀所有地方。